MAINICHI NEWSPAPER INTERVIEW
September.17,2009
- Dawn Says:
Dear Ines
Are any of yr books in Eng?
Im so glad I can read yr blog becoz most of it is in eng.
- Ines Says:
Dawn, no my books are in Japanese or Thai. Soon in Mandarin and Korean,,,, no English for now… sorry.






イネスさん、こんにちは。
初めてメールさせて戴きます。
曽山と申します。
イネスさんのブログを見て、毎日元気を戴いている者です。
イネスさん、貴方に感謝します。
そして、美を創りだしていらっしゃるスタッフの方に感謝します。
日本の美の本質を見つけ出し、そしてユニバースの姿として磨いて下さる事を!
そして、ユニバース候補の方に感謝します。
美しさを、身体から、そして生きる姿勢から体現して下さる事を!
貴方達は、日本の誇りであり、そして女性の誇りです。
私は、貴方達と言うモデルを見ながら、日々自分の中に眠る美を知る事が…感じる事が出来ます。
自分の中に眠る“美の鉱脈”が、脈々と生きている事を知ります。
そしてそれは、生きる喜びを生み出し、
その喜びは、共に生きる人を幸せにします。
貴方達は、とても美しいです。
姿も、そして表情も!
何より、真摯に生きる姿は、輝いてみえる。
その姿は、例え離れていても、感じます。
人として、感動を覚えます。
私は、日本人として誇りを持ち、
アジア人として誇りを持って生きる事を、
心から嬉しく思います。
これからも、その姿勢は変わりません。
貴方方が、これからも喜びを持って、
豊かな生き方が出来ますように!
貴方方と共に生きる人々が、
ますます輝きますように!
感謝を込めて。