ROAD TO MISS MISS UNIVERSE 2010 IN LAS VEGAS, AUGUST 23RD

May.27,2010
  • English
  • 日本語

USA

JAMAICA

CHINA

CURRENT MISS UNIVERSE

2010年ミスユニバース、8月23日世界大会までの道。

May.27,2010
  • English
  • 日本語

アメリカ


ジャマイカ


中国


今現在のミスユニバース

I LOVE COLORS

May.26,2010
  • English
  • 日本語

Refreshing and encouraging to see an explosion of color on a politician in Japan! Courage and individuality,,, this is the message I read behind it.

Good job Monsieur Le Premier Ministre!

カラフルな色が大好き

May.26,2010
  • English
  • 日本語


こんなにカラフルな服を着た日本の政治家を見て、勇気を出しリフレッシュして!勇気と個性....私には後ろに書いてあるメッセージがそんな風に読めるわ。


よくやったわ!日本の首相!

AIMEE AND HER 12 PAIRS OF LEGS

May.23,2010
  • English
  • 日本語

This morning I wanted to celebrate an inspiring woman. A woman with style, grace and refreshing intelligence. Pls meet Aimee while she talks at the TED conference. She compares prosthetic legs to eyeglasses, and in the same way that we wear designer eyeglasses, she has designer legs (she was wearing her 4-inch heel legs for the talk and made her 6.1 feet tall), she makes it clear that with an attitude you can pull off anything!

(今日はある素晴らしい女性を紹介したいと思います。 スタイルと、優雅さ、そして知性を持った女性。TEDカンファレンスで講演する、エイミー・ムリンズさんです。彼女は義足をサングラスに例えています。私たちがブランド物のサングラスをかけるように、彼女はブランド物の義足をつけています。(この日彼女は10cmのヒールのついた義足をはいていたから、186cmもあったの)彼女は、どんなことも引き起こせるということを証明しているわね。)

If you are looking for inspiration click HERE!

 

aimee-mullins.jpg

Aimee Mullins was born without fibular bones, and had both of her legs amputated below the knee when she was an infant. She learned to walk on prosthetics, then to run - competing at the national and international level as a champion sprinter, and   setting the world records at the 1996 Paralympics in Atlanta. At Georgetown, where she double-majored in history and diplomacy, she became the first double amputee to compete in NCAA Division 1 track and field.

(エイミー・ムリンズさんは、腓骨のに体で生まれてきて、幼少の頃に両足の膝下を切断しました。彼女は歩き方を習い、そして走り方を習い、国内、海外でチャンピオンスプリンターとして大会に出場し、1996年アトランタパラリンピックで世界記録を更新しました。ジョージタウンで、彼女はNCAAの陸上競技に出場した、初の両足切断された選手となったのです。)

After school, Mullins did some modeling – including a legendary runway show for Alexander McQueen – and then turned to acting, appearing as a Leopard Queen in Matthew Barney’s Cremaster Cycle. In 2008, she was the official Ambassador for the Tribeca/ESPN Sports Film Festival. She is a passionate advocate for a new kind of thinking about prosthetics, and recently mentioned to an interviewer that she is been looking closely at MIT’s in-development powered robotic ankle, ” which I fully plan on having.”

(学校を卒業後、ムリンズさんはモデルとして活躍―あの伝説的なアレクサンダー・マックイーンのファッションショーにも出演ー、そして女優となり、マシュー・バーニーのCremasater Cycleにレオパード・クイーンとして出演しました。2008年には、Tribeca/ESPNスポーツフィルムフェスティバルの公式大使になりました。 彼女は義足に対する新しい考えを熱心に支持していて、最近インタビューで、MITの開発中の電動足首を「必ず手にいれる予定」だと話していました。)

 

ROAD TO MISS MISS UNIVERSE 2010 IN LAS VEGAS, AUGUST 23RD

May.23,2010
  • English
  • 日本語

 

MISS FRANCE

ALBANIA

COLOMBIA

TRINIDAD & TOBAGO

PUERTO RICO

VENEZUELA

UKRAINE

BELGIUM

MEXICO

BRAZIL

RUSSIA

SLOVENIA

URUGUAY

 

MANY MORE COMING UP LATER.


 

2010年ミスユニバース、8月23日世界大会までの道

May.23,2010
  • English
  • 日本語


 



ミス・フランス


アルバニア


コロンビア



トリンダ & トバゴ


プエルトリコ


ヴェネズエラ


ウクライナ


ベルギー


メキシコ


ブラジル


ロシア


スロヴェニア


ウルグアイ


 



後ほど他にもたくさん紹介するわ。




 

Miss Korea 2008, Sun Lee design, on Saks Fifth Avenue window!

May.21,2010
  • English
  • 日本語

Saks Fifth Avenue

So proud of you Sun!

2008年ミス韓国、スン・リーデザインのサックスフィフスアヴェニューのウィンドーよ!

May.21,2010
  • English
  • 日本語

サックスフィフスアヴェニュー



スン、あなたの事本当に誇りに思うわ!

BE A DONOR!

May.20,2010
  • English
  • 日本語

4 yr-old Devan has leukemia.

Looking for marrow donors

http://bit.ly/aQSAni

Please help!

ドナーになって!

May.20,2010
  • English
  • 日本語


白血病の4歳のデヴァン。


骨髄移植のドナーを探しているの。


http://bit.ly/aQSAni


助けてあげて!

PERFECT NAILS

May.20,2010
  • English
  • 日本語

I went to Mars The Salon yesterday, Mei Yamaguchi  (山口めい)did my nails, she is great and speaks fluently and elegantly English. I highly recommend her.

www.marsthesalon.com

完璧なネイル

May.20,2010
  • English
  • 日本語


昨日Mars The Salonに行ってきたの。山口めいさんが担当してくれたわ。彼女は素晴らしいし、流暢で綺麗な英語を話すの。強く彼女をお勧めするわ。


www.marsthesalon.com



COMING UP NEXT…. Miss Japan 2003 Miyako Miyazaki & Miss Japan 2004 Eri Machimoto by Leslie Kee

May.19,2010
  • English
  • 日本語

From left: Emiri, Eri, Hiroko & Miyako

I AM GOING TO TONI&GUY NOW TO HAVE MY HIGHLIGHTS DONE. I WILL MEET HIROKO AS SHE SHOOTS ALL DAY WITH CASSIO.

THEN 3 EVENTS TO ATTEND TODAY, UNTIL LATE TONIGHT…. IT IS NON-STOP RIGHT NOW!

TOMORROW SHOOT FOR MY DVDs ALL DAY. THANK YOU FOR ALL YOUR COMMENTS, TONS OF THEM LATELY!!!

I LOVE READING YOU, BEFORE MY BOYS WAKE UP EARLY MORNING, WITH A CUP OF FRESH COFFEE.

A BIENTOT!

次は.....レスリーキー撮影による、2003年ミスジャパン宮崎京と2004年ミスジャパン町本絵里よ。

May.19,2010
  • English
  • 日本語


左から、絵美里、絵里、寛子& 京



これから髪のハイライトを入れにTONI&GUYに行くの。その後一日中カシオと撮影している寛子に会いに行くのよ。


それから3つのイベントに出席し、夜遅くまでかかるわ....ノンストップよ


明日は一日中DVDの撮影。みんなたくさんのコメントありがとう!


私の子供達が朝早く起きる前にフレッシュコーヒーを飲みながらコメントを読むのが大好きなの。


またね!


MISS JAPAN 2009, EMIRI MIYASAKA BY LESLIE KEE

May.19,2010
  • English
  • 日本語

 

I’m tired of all this nonsense about beauty being only skin-deep.  That’s deep enough.  What do you want – an adorable pancreas?  ~Jean Kerr, The Snake Has All the Lines

HE IS RIGHT! EMIRI IS SIMPLY BEAUTIFUL! SHE LOOKS BEAUTIFUL AND THAT’S IT! SHE IS INCREDIBLY FUN AND SWEET AS WELL.  AND THIS IS WHY PEOPLE LOVE HER… BECAUSE SHE IS AN ADORABLE BARBIE-DOLL.

2009年ミスジャパン、レスリーキー撮影による、宮坂絵美里。

May.19,2010
  • English
  • 日本語


 











僕は”見た目は綺麗でも中身はわからない"という意味のない言葉には飽き飽きなんだよ。もう十分だ。何が見たいの、可愛らしいすい臓かい? ~ジーン・カー, The Snake Has All the Lines



彼は正しいわ! 絵美里はとても美しい! 彼女はとても綺麗よ! そしてとても楽しくて優しいわ。そしてみんなが彼女を好きな理由は....彼女はとっても可愛らしいバービー人形みたいだから。

MISS JAPAN 2008, HIROKO MIMA BY LESLIE KEE

May.19,2010
  • English
  • 日本語

People are like stained-glass windows.

They sparkle and shine when the sun is out, but when the darkness sets in, their true beauty is revealed only if there is light from within.  ~Elisabeth Kübler-Ross

Well, Hiroko definitely has plenty of light inside!

2008年ミスジャパン、レスリーキー撮影による美馬寛子。

May.19,2010
  • English
  • 日本語


人々はまるでステンドガラスの窓のよう。


太陽が出ている時は皆輝いて美しく見えるけれども、暗くなった時に真の美しさを明らかにできるのは、内側から輝いている人だけなのよ ~エリザベス・カブラー・ロス


寛子は本当に内側から光り輝いているわ!


Page 2 of 6123456